Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - обломовщина

 

Перевод с русского языка обломовщина на английский

обломовщина
жен. oblomovshchina, ""oblomovism"" ( )

ж. ед. oblomovism (состояние лени и апатии, названное по имени героя романа И. Гончарова 'Обломов')

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж.oblomovshchina (sluggishness, inertness, apathy, as typified by the hero of Goncharov's novel «Oblomov») ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ы, ж.Апатия, безволие, состояние бездеятельности и лени.Во втором случае является апатия покорная, мирная, улыбающаяся, без стремления выйти из бездействия; это — обломовщина, как назвал ее г. Гончаров. Писарев, Обломов. Роман И. А. Гончарова.{По имени Обломова — героя одноименного романа И. А. Гончарова} ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины